Для перевода часовых стрелок наручных и карманных часов заводную головку (вместе с заводным валом) аккуратно вытягивают наружу примерно на 2-3 миллиметра.
Стрелки лучше переводить только в одну сторону, по направлению их движения.
Если стрелки переводятся с трудом, то обратитесь к часовому мастеру, это нужно исправить, иначе можно сломать зубцы стрелочных колес.
Когда секундная стрелка показывает полную минуту, то есть находится на делении 60, минутную стрелку необходимо установить на делении циферблата, показывающем минуту. Такая установка обеих стрелок значительно облегчает регулировку точности хода часов.